In 1851 John Evans (30) of Trawsfynydd, black smith, and his sister Catherine Evans (19) of Llanbedr, dress maker, were in Penybont Llanbedr.
In 1861 John Evans (40) of Trawsfynydd, blackksmith, and his sister Catherine Evans (30) of Llanbedr, dress maker, were in Penybont Newydd Llanbedr.
In 1871 John Evans (59) of Llanbedr, blacksmith, and wife Jane (59) of Llanfihangel were living in Penybont Newydd Hamlet Llanbedr.