“G. Painel”, considering the proposal of “Radulfi Painel patris mei”, founded Dudley priory, for the salvation of “Isabellæ uxoris meæ et Roberti filii mei”, by undated charter (dated by Dugdale to "before 1161"), witnessed by "…Radulpho de Sumeri…". Military fee certifications in the Red Book of the Exchequer, in 1166, record the knights fees held from "Gervasius Paganellus" in Staffordshire. The Red Book of the Exchequer refers to "Gervasius Paganellus i m" in Staffordshire in [1167/68]. The Red Book of the Exchequer records enfeoffments in the duchy of Normandy in [1172], "Gervasius Paganellus" with one knight "de baillia de Basseis" and four knights in his own service. “Gervasius Paganellus” donated property to Tykford Priory, with the consent of “uxoris meæ Isabellæ comitissæ de Norhamton”, by charter dated 1187 which names “Fulcodius Paganellus avus meus et Radulfus Paganellus pater meus”, witnessed by “Simone comite Northamptoniæ, Isabella comitissa matre eius…Fulcone Paganello, Wilielmo fratre eius…Wilielmo Paganello et Bernardo filio eius…”.
Baron of Dudley, Worcestershire. The Red Book of the Exchequer, listing scutage payments in [1190/91], records "Gervasius Paganellus" paying "lxxix s ii d" in Buckinghamshire, Bedfordshire and "xxv l, i milites" in Staffordshire. “Fulcodius Paganellus” donated property to Tykford Priory by undated charter, witnessed by “Gervasius Paganellus et uxor eius comitissa Isabella et Robertus Paganellus eorum filius, et Willielmus Paganellus prædicti Fulcodii frater…”. The Red Book of the Exchequer, listing scutage payments in [1194/95], records "de his qui non habent capitales honores…Gervasii Paganelli" paying "xx s" in Oxfordshire and in Buckinghamshire, Bedforshire. 1
-----------------------------------------
His [Ralph's] son Gervase, who had succeeded to the honor of Dudley by 1153, also held land in the bailiwick of Le Passeis in Normandy. He m. after Aug 1153, Isabel, daughter of Robert, Earl of Leicester, and widow of Simon de St. Liz II, Earl of Northampton and Huntingdon. He d. before Michaelmas, 1194, when his son Robert having d. in his lifetime, his heir was his nephew Ralph de Somery, son of John de Somery, by his sister Hawise. 2
Orthographic variation: PAYNELL